你不是我,别来评论我的痛。

阅读(709)

我讨厌比惨游戏。

就是那种,当你发生很惨的事情时,朋友们为了安慰你,而讲出他们的惨事的那种游戏。

我认为,不管你多有多惨,你都绝对不会比当时觉得自己很惨的那位更惨。

相信我,只要当有人觉得自己很惨的时候,他绝对就是全世界最惨的那位。

最近帮纪录片《冲天》配音,让我想到演出《再见・忠贞二村》时,发生在我身上的惨事。

这两部作品,其实有着巧妙的缘分连结。

首先,都是讲空军的故事,再来,《冲天》很重要的记录篇幅,是空军战神高志航,而《再见・忠贞二村》的导演,就是在《笕桥英烈传》中,饰演高志航而红透半边天的梁修身。

我因为《冲天》认识了高志航先生的女儿,高友良奶奶,当年《笕桥英烈传》选角的时候,是她选了梁修身饰演她的父亲,「因为够Man。」她笑着说。

相隔十年,当时发生在我身上的惨事,至今难忘。

2005年《再见・忠贞二村》播出后,几乎所有能入围金钟奖的项目,都入围了(第四十届),唯独我没有。

连在拍摄当时,老被导演骂到臭头的黑人陈建州,也入围了连续剧类最佳男配角。

更惨的是,同年我演的《黑夜蓝天》,故事是讲本来想当飞行员的青年,不幸得到罕见疾病成了渐冻人的故事,编剧是徐誉庭,她因此片入围了当年的编剧奖。

连在拍摄时,被导演安哲毅骂到臭头的高山峰,也入围了单元剧类最佳男主角。

整部片也就只有我和男主角的戏,所以我又是个独漏。

真的是悲凉到极点,好友的比惨游戏因此开始。

「我还不是演了几百年的戏,从来没入围过啊。」那个谁说。

「我做节目那幺久,不但没入围,连收视率也烂得要命耶。」另外那个谁说。

「至少你都一直能演女主角,像我根本都接不到戏好不好。」又另个那谁说。

当时听着这些惨,心里想的是,你们的惨,并不会让我感到比较好过,反而会觉得怎幺我的周围大家都那幺惨,所以感觉更惨。

但我没说,因为我知道,这些都是爱。

我也从那时开始,再也不相信比惨游戏,因为完全没用,毕竟「不管你多有多惨,都绝对不会比当时觉得自己很惨的那位更惨」。

但最近我的一个姊妹淘,让我几乎动摇这个想法。

她是我学生时期的好朋友,嫁到国外,很少见面,几乎都是在网路上联络。

这几年,她老是在微信的朋友圈中大暴走。

「有本事你就不要回来!」譬如这样。虽然没指名道姓,但所有的人都知道是在骂老公。

这个女生,年轻貌美,多才多艺,家境富裕。结婚后遇到了很棒的公婆,完全尊重夫妻俩不想要小孩的决定,任由他们自由自在过生活。

老公也很会赚钱,每次都看他们又装潢房子,或是又换了什幺豪华名车,要不就是又去哪个夸张远的地方旅行,像是杜拜或北极。

但好几年了,她就是很不爽她的婚姻、不爽她的先生、不爽她的公婆。她在朋友圈的动态,永远都是大骂特骂,言语尖酸,偶尔又自暴自弃的伤心。

「我老公不但人不回家,钱也没回家耶。」

「我男友又劈腿了,至少你老公只爱你。」

「我连男友都找不到,你要惜福啦。」

比惨游戏开始。

我其实不太知道该怎幺办,因为我也不理解她到底有什幺好抱怨的,她的人生在我看来,已经比太多人幸运。

「我婆婆每天都会来问我怀孕没耶。」某个快被婆婆逼疯的姊妹淘开始诉苦。

「而且你还可以到处旅行,我呢?几百年没出国了啊。」我的姊妹淘原来都那幺哀怨。

就在我几乎要加入比惨游戏的某天,她Po了一句让大家闭嘴的话。

「你们不是我,别来评论我的伤痛。」她这样写着。

「虽然我知道你们都是因为爱我。」她再补了这句。

我们老是会以爱之名,做出其实让人更困扰的事。

如果你没办法确认能让所爱的人不要再继续感到难过,那幺最好的办法,就是不要评论。

比惨,就是一种评论,你用这样的行为,来试图说服他,「你的惨,并不惨」。这对当事人来说,是很不公平的。

在纪录片《冲天》里,我负责配音的角色,是齐邦媛老师。导演用动画的方式,重现她在1937年至1945年,对日战争中所发生的故事和心情。

那个时候的她,还只是个少女,学校都还没毕业,矇懞懂懂的像是喜欢着飞行员张大飞,两人也开始通信,互相倾诉日常心情。但战争爆发,张大飞驾着飞机飞出去后,就再也没有回来了。

就像高友良奶奶跟我说,战争时,她才六岁,什幺也不知道,只知道爸爸突然就消失了。

比起其他当时的大多数人来说,少女失去的,不过是段根本还没开始,甚至不知道会不会开始的爱情,其他那些在战争中失去性命的、失去家庭的更多人来说,这样的心情,当然绝对不是最惨的,但你能确切明白,她当时的痛吗?

《冲天》的导演张钊维,经过访谈,以及在齐邦媛老师的着作《巨流河》中看到的心情,整理了属于她的心情注解。也是让我在配音的过程中,感到最巨大,最有力量的,对伤痛的形容。

当年还是少女的齐邦媛,收到青梅竹马张大飞的死讯后,痛痛快快地哭了几场,日子也在昏昏沈沈中继续的过下去。就在她以为伤痛已经消失的某天,传来抗战胜利的消息,全城的人欢声雷动,而她,却才发现,自己竟然感觉不到任何胜利的快乐。

当晚,她避开欢欣庆祝的人群,独自走在平常回家的小路上,她说,当下她知道,她一生中最快乐的时光,早就已经结束了。

这个当时就认为自己永远无法再快乐的女孩,或许在未来的日子里,她还是感受到了大大小小不同程度的快乐,但谁都不能说,她当时的悲伤,不算悲伤。

你不是我,别来评论我的痛。

献给每个经历过、或正经历着痛苦的你。

★电影介绍:

《冲天》The Rocking Sky/台湾/上映日期:

是第一部叙述对日抗战时,空军飞行员的故事的纪录片。除了许多珍贵的影片和照片与新闻资料外,还访问了经历这场战争的当事人与家属。并藉由林徽因、许希麟、齐邦媛三位跨时代的女性,来从不一样的角度思考战争。

人物故事重建的部分是用动画来表现,主要的旁白是金士杰,三个女主角的声音演出分别是张艾嘉、贾静雯、蔡灿得。配乐是王希文,CNEX监製。

你不是我,别来评论我的痛。 

图片来源:《冲天》脸书

你不是我,别来评论我的痛。

左:高友良女士(图/《冲天》脸书)


上一篇: 下一篇: